INTERFERENSI BAHASA JAWA DALAM NOVEL PECI MIRING KARYA AGUK IRAWAN MN

Dhian, Rinakto (2016) INTERFERENSI BAHASA JAWA DALAM NOVEL PECI MIRING KARYA AGUK IRAWAN MN. Bachelor (S1) thesis, Universitas Widya Dharma.

Text Dhian rinakto.fix.pdf Download (572kB)

Abstract

DHIAN RINAKTO. NIM 1111109172. Skripsi. Interferensi Bahasa Jawa Dalam Novel Peci Miring Karya Aguk Irawan MN. Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Jurusan Pendidikan Bahasa dan Seni. Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan. Intereferensi merupakan salah satu penyebab kesalahan berbahasa. Interferensi banyak terjadi dalam penggunaan bahasa baik secara lisan maupun tulisan. Hal itu ditemukan dalam novel Peci Miring karya Aguk Irawan MN. Selain itu juga, kecenderungan masyarakat yang sering menggunakan bahasa daerah ke dalam bahasa Indonesia dan mengganti istilah lain bahasa Indonesia ke dalam bahasa daerah dan asing sehingga menyebabkan terjadinya interferensi. Perumusan masalah pada penelitian ini adalah bagaimana bentuk dan jenis-jenis interferensi dalam novel Peci Miring karya Aguk Irawan MN. Penelitian ini bertujuan mendeskripsikan bentuk dan jenis-jenis interferensi bahasa Inggris dalam novel Peci Miring karya Aguk Irawan MN. Metode yang digunakan pada penelitian ini adalah deskriptif kualitatif. Data pada penelitian ini adalah tataran linguistik yang berupa frasa, klausa, dan kalimat yang mengandung interferensi. Sumber data yang digunakan novel Peci Miring karya Aguk Irawan MN yang diterbitkan JAVANICA PT Kaurama Buana Antara Indonesia pada tahun 2015. Teknik pengumpulan data yang digunakan adalah baca dan catat. Teknik analisis data yang digunakan adalah deskriptif kualitatif. Berdasarkan penelitian Interferensi Bahasa Jawa Dalam Novel Peci Miring Karya Aguk Irawan MN diperoleh hasil : 1. Bentuk interferensi di bidang morfologi dan sintaksis terdapat bentuk dasar berupa kosakata bahasa Indonesia dengan afiks dan sufiks dari bahasa daerah, 2. Jenis interferensi dalam novel Peci Miring karya Aguk Irawan MN meliputi interferensi bahasa daerah dan asing seperti bahasa Jawa, serta bahasa Arab.

Item Type:	Thesis (Bachelor (S1))
Subjects:	P Language and Literature > P Philology. Linguistics
Divisions:	Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan > Pend. Bahasa dan Satra Indonesia
Depositing User:	Unwidha Perpustakaan Unwidha
Date Deposited:	22 Feb 2019 07:58
Last Modified:	22 Feb 2019 07:58
URI:	http://repository.unwidha.ac.id/id/eprint/577

Actions (login required)

View Item